トラビス先生の「キャセロール」 【クーポンイベント】

トラビス先生の「キャセロール」　【クーポンイベント】

2023/10/31

編集後記＆イベント写真（２０２３年１１月１０日）
トラビスのキャセロールという、あまり日本人にはなじみのない料理でしたが、皆さんおいしそうに食べられていました。デザートにはココフルさんのオレオクロップルが出て、頼まれた方も頼まれていない方も物珍しそうに食べていました。オレオクロップルはお昼のカフェの時間に食べることができますので、今回逃した方は、ぜひお昼のカフェをご利用ください！ただし期間限定商品ですので、お早めにどうぞ～☆
参加された方々、トラビス先生、どうもありがとうございました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

≪これはお料理無料クーポン取得者ならびにアウトサイダー公式LINEお友達の方限定イベントとなります≫

皆さん、こんにちは。
10月はトラビス先生の「チキンキャセロール」になります。10月中にアウトサイダーで語学を受講して、クーポンをゲットして無料でご参加いただくか、ラインを登録して有料でご参加できるイベントです。イベント開催日は下記をご覧になるか、後程メールもしくはラインにてお知らせいたします。この際ぜひメール会員やラインのお友達を申請して、イベント情報を受け取ってください。
たくさんの方のご参加をお待ちしております。

詳細は下記の通りです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

開催日時：11月10日（金）　夜7時より10時まで　※いつ来てもいつ帰っても大丈夫です（予約時に大体の来店時間を教えてください）※
参加資格：10月中にアウトサイダーの授業もしくは英会話カフェ・中国語カフェ・韓国語カフェに参加された方（参加時にお料理無料クーポンをお渡しします）もしくはアウトサイダー公式LINEに登録された方でクーポンをお持ちでない方（料理代が別途500円かかります）
さらにアウトサイダー生徒で10月中に誕生日の方は「イベント時最初の飲み物１杯無料（予約時に必ずお知らせください）」
さらに、バーの年間メンバーになる料金を当日イベントの時のみ1000円→500円へと割引とさせていただきます☆
料金：食事無料　LINE会員の方は食事代500円となります（飲み物は別料金）
料理：トラビス先生の「チキンキャセロール」です。
参加方法：11/8（水）までに必ずご予約お願いします。

【このイベントについて】
普段語学教室に通っているけど、なかなか交流の機会がないので、生徒さん達の交流の場所として使ってもらおうと始まりました。おいしい料理も食べれて、海外のお話や、普段授業では聞けない先生と色々お話しして頂ければと思います。もちろんアウトサイダーのスタッフも海外のお話は好きなので、ぜひ海外好きな方は遊びに来てみてください～☆

【クーポンイベントの様子】

【料理について】

キャセロールとはフランスの鍋で作るという意味のもので、鍋で作りオーブンで焼く焼き料理となります。当日はチキンをメインに野菜などと一緒にオーブンで焼く料理をお出しいたします。これは戦後に北米で流行った時短料理で、実は北米の隠れたお母さんの味ですので、ぜひ、食べに来てみてください！

【トラビス先生からのコメント】

This month we welcome you to come and enjoy a chicken casserole with us. Casseroles are a favorite dish in many American households. They consist of a baked pasta, some meat, vegetables, cheese, and spices. Hearty and full of flavor, a helping of casserole is just the thing to keep you satisfied as the weather cools.